quellebelle

朋友之間的信任容易崩潰，

愛情更是不堪一擊。

---------------------------------------------------------------------------------------

quand on a tout perdu, de quoi on peut se fier?

toujours personne qu'en soi.

si mon amour ne change jamais, est-ce que c'est possible que tu m'aimerais encore, comme auparavant ?

craque!

----------------------------------------------------------------------------- 

彼此用盡全身力氣撐起一座叫做愛情的橋梁，

只剩兩根緊緊靠在一起的柱子，

以及被錯誤洪流沖刷帶走信任而露出的危險橋墩。

要是柱子一邊倒了，另一邊肯定也站不穩。

努力撐起好不好？

撐起一座夠堅固可以度過大地震一般的橋，